网友提问:
看美剧对学习英语口语有帮助吗?从美剧中学习有什么体会呢?
优质回答:
看美剧学英语口语应该是个不错的选择。
因为美剧大都是native speaker扮演的角色,他们使用的英语一般比较地道,相对来说可以学习较为地道的英语。
其次,美剧中情境性比较强,特定时期特定场景下人们使用的语言能够让学习者体会到在什么样的情境下说什么英语比较得体。
不足是语速较快,没有学过或者零基础的怕跟不上。还有就是美剧中会有一些不受语法习惯的句子出现,这是由情景决定的。人在情急之下语言是为了交流思想、表达感情,短时间缺乏周密思考没有按语法习惯说也是正常的,毕竟语言是为了表情达意的。
我跟美剧学英语仅限于一些经典,刚开始很简单也不清楚,慢慢地就越来越明白。看完心情很好。不过,多看多听多说肯定是必须的,如果能够做到“影子学习”应该是不错的学习方法。
其他网友回答
有,非常有,高兴的有,而且还有很多其它体会。
1、美剧让我知道了自己的水平还差的远呢。
? ? 学习英语很多年,日常工作中也经常会用到英语,无论是工程技术英语,还是合同谈判英语,自己都会一些,平时和老外沟通也不是问题。但是,看美剧时,还是发现自己和真正的母语环境差的很远。很多剧情看不懂,很多话不理解,没办法现在只能是从双语字幕美剧看起。
2、美剧让我明白了学习英语“听说读写”顺序的重要性。
? ? 在俄罗斯和乌克兰施工时,我临时抱佛脚从零开始自学了俄语,效果不错,大约一个月后应付日常生活和一般的工作需求没有什么问题。怎么进行的呢?就是按照听说读写顺序进行的,先听他们说话,比如问他们狗这词怎么说,然后学习模仿,再找字典学习文字和书写。没管语法,就是听说学习为主,和我们小孩子成长阶段学习语言一样,反而效果好,能听懂很多他们的日常生活语言。
3、现在再谈看美剧的感受就是,学英语的顺序反了,所以听着艰难。
? ?我们学习英语都是从读写开始的,口语训练几乎为零,即使训练了,也是中国人之间的简单的对话。结果形成了我们自认为正确的但是很多外国人听不懂的英语语句,发音也不是很标准。这样,我们接触美剧时,也是一片茫然,不论从发言还是语句,更生活化,非正统语言多,还有复杂的文化背景,不懂也是自然的了。
总之,接触到美剧,就是爱不释手了,研究出了很多找到双语字幕美剧的方法,决定要好好的看下去,学下去,不久相信就会脱口而出那些地道的语言了。
其他网友回答
英语在现在的学习中越来越重要。学习英语的方法也有很多种,看美剧是其中比较轻松的一种方法,所以很多人喜欢用这种方式。
看美剧有没有用主要得看方式对不对。很多人总喜欢利用自己的休闲时间看看美剧,顺便提高英语,然而却发现并不见效。
那如何才能通过美剧提高英语呢?
1、选择合适的美剧
很多人看美剧喜欢看美国大片,科幻片,这些电影语速快,词汇难,即使我们看十来遍,也不一定能听懂,而且用处不大。
所以尽量选择一些接近日常生活的美剧,词汇常用,而且和我们生活场景类似,很容易记住。简单推荐两部《老友记》《我们这一天》。
2、培养合适的学习方法
我们都有体会,如果直接看只有中文字幕或者英文字幕的电影,很难有进步。
所以建议大家刚开始时,第一遍可以先看中英双字幕电影,大致了解剧情。
第二遍,可以看纯英文字幕电影,边听边看字幕,尽量听懂每一组对话。
第三遍,可以去掉所有字幕,跟着电影里读,纠正自己的发音。
看完后也要尽量联想生活中的相关场景,巩固自己的所学,对提高自己的词汇量,练习自己的口语帮助很大。
3、一定要长期坚持
语言类学习,一是要注重场景,二就是要坚持,不要一时脑热看几天,过后就不闻不问,这样是完全没效果的,哪怕每天十分钟,但是切记一定要坚持。
其他网友回答
我们那个年代是从初中开始学英语,平时上课都是老师播放磁带。到了大学的时候,才有外教来给我们上英语课。我大三就通过了英语专业八级,但是听力是我的短板。 真的特别佩服那些能够听懂电影里面英语对话的人。有时候我在想是不是其它人都能够听懂,只有我听不懂。听说看老友记。可以迅速提高口语与听力水平。最近硬着头皮看。如果不看字幕的话,我只能抓到60%的含义。心里瑟瑟发抖,好自卑呀!有同等感受的举个爪。
当然啦,日常交流是没问题的。学无止境,继续努力吧!
其他网友回答
看美剧对学英语非常有用,我们中国人学了十多年的英语为什么还是口语差,其实就是缺乏语言环境,而看美剧你可以把你带入到英语环境中,自然而然可以脱口而出。
其次,美剧里面很多地道的英语口语表达,是平时在课本上学不到的,所以建议在看美剧时把一些地道的表达用笔记本记下来,随时翻出来看。还记得以前我们那时考雅思,老师都建议去看<老友记>,重复看很多遍,这部剧经典在于里面都是非常地道的英语表达,可以提高自己的听力和口语。如果觉得<老友记>比较老,可以看看现在拍的<生活大爆炸><破产姐妹>这些生活剧,看起来又有趣,同时可以提高自己的英语水平。
所以,选择自己喜欢的美剧,第一遍看字幕了解一下情节,第二遍不看中文字幕,第三遍完全不看任何字幕。或者可以把自己想象成剧中的某个角色,模仿他的台词、语音语调,坚持几个月,你会发现自己英语有质的飞越。