将进酒原文及翻译(将进酒原文未修改)

李白的《将酒进》原文是什么?

优质回答

【将进酒】

李白

君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。

君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢,莫使金樽(zūn)空对月。

天生我材必有用,千金散尽还(huán)复来。

烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。

岑(cén)夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。

与君歌一曲,请君为我倾耳听。

钟鼓馔(zhuàn)玉不足贵,但愿长醉不复醒。

古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱,径须沽取对君酌。

五花马,千金裘(qiú)。

呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。

李白是如何写出《将进酒》的?

优质回答

酒过三行有点醉,在喝三杯诗兴来。

谢友邀。《将进酒》作于何时,说法不一。大多认为在唐玄宗赐金放还之后,于天宝年间,漫游梁、宋,与好友岑勋、元丹丘相会时所作。

《将进酒》是汉乐府诗,“将进酒”大概就类似劝酒歌之类。

李白是天才诗人, 不仅文采了得,还喜欢行侠仗义,“十步杀一人,千里不留行”;更渴望建功立业,实现政治报负,“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”。被唐玄宗召进宫,封了翰林,即点燃了李白政治雄心。谁知唐玄宗也是一文艺青年,召李白进宫的目的也就是想让李白陪他玩玩文艺而已。李白当然不愿做天子弄臣,可理想很X,现实很X,那只好“长安市里酒家眠”,“天子呼来不上船”了。在写下“云想衣裳花想容”后,忘形之余,竟唤贵妃磨墨,高力士脱鞋,又写下“可憐飞燕试新妆”之句,让高力士X把柄,就只好“仰天大笑出门去”,X四海了。

《将进酒》看似享纵情、享乐、頹废,却表达了作者虽怀才不遇,仍充满自信,不甘沉沦。“岑老头,丹小子,快喝酒,莫迟疑!给你们唱一曲,请把耳朵竖起听!”

“五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁!”大有不喝死不罢休之势,可见李白之骄傲和豪迈。

以上内容就是小编分享的关于将进酒原文及翻译.jpg”/>