看不懂中医古文怎么办 中医药古文很多字不认识,不懂意思怎么办?

网友提问:

中医药古文很多字不认识,不懂意思怎么办?

优质回答:

按原字写,拼音显字。

其他网友回答

你读的中医药书籍中古文很多字不认识,不理解其意。说明你读的是原文,繁体字的,我认为这样学习中医是正确的途径。中医药书籍应该读懂原文,有些地方可以参考别人解释的,自己懂才是真的懂,才能真提高自己的水平。因为有些情况每个人解释的不一样,不知道谁是对的,比如《古今图书集成.医部全录》一书中有至少三位古代名家对《黄帝内经》解释,有时三个人说的不一样,哪一个对?不知道。也可能都是错误的。古代医书有很多是象形文字会意文字使用,因此,我建议手头有一本《说文解字》,或者从网上查,有不懂的字就查,查到后把这个字的意思一个一个的套在你读的句子中,看看哪个意思最符合。我就是这样读《黄帝内经》的,读懂了一部分,比如经脉理论我与人们理解的不一样,写了《黄帝内经十二经脉与子午流注》一书,并出版发行。读书笔记很重要。

其他网友回答

中医药古文很多字不认识,不懂我认为应担去查字典,网上搜索翻译成简体中文,或者咨询老师来认识,了解字意。

其他网友回答

中医药古文的确比较多,有些字阅读过程中可能不认识,也不懂意思。其实我觉得这个问题不是太重要。

以前有个名人说过,原谅我忘了他叫什么,读书可以不求甚解,我觉得可以用来形容读中医药古书。就像我从小喜欢读书,当时很多字也不认识,但是一鼓作气读下去,前后参照,也不影响理解文章的意思。而且中医药自成X,你从最开始的文献开始读,比如《黄帝内经》,其中很多内容可能不明白,至于字不认识,完全可以查古汉语字典,不明白的内容可以暂时放下,继续往后读,后来的医家就有好多关于《黄帝内经》的解释。《伤寒杂病论》也一样,明代以后的书,个人觉得就比较好懂了。关键是要多读多想多思考,如果有机会进行临床工作,读中医药古书就更有动力和意义。当然,中医药古书中也有一些很神奇的东西,比如说关于蠱的记载,这些偏离主流文化的东西,你完全可以忽略。

总而言之,读书是一生的修行。一时不懂根本没关系,好的书适合反复阅读,所谓书读百遍,其义自见。个人观点,仅供参考。

其他网友回答

可以查康熙字典,网上应该有康熙字典查询。

以上内容就是小编分享的关于中医药古文很多字不认识不懂意思怎么办.jpg”/>

与看不懂中医古文怎么办相关文章