france是什么意思，france是什么意思英语？
中文翻译讲究“信达雅”，于是许多外国的名字当年大清朝的时候翻译的都很好听，典型的比如：美利坚、德意志、法兰西、英吉利等。
America – 美利坚
Deutsch- 德意志
France – 法兰西
English – 英吉利
1、美国，美利坚合众国（United States of America），其实最初的翻译并不统一，有”亚美利加国“、“花旗国”、“米国”等不同的翻译，后来统一成了“美利坚”。
米国
其实America一词最初是指美洲的，所以南美的人也把自己叫做Americans。一般来说America是指美国，但如果在南美的话，一般都用 the States 或者 the US 称呼美国，否则就分不清了。
2、德国，德意志联邦共和国(德文Bundesrepublik Deutschland）的简称，德意志便是deutsch的音译。
另外，Germany本是日尔曼的音译，但英语里用于国家时专指德国。
德意志的统一
3、法国，法兰西共和国（the French Republic），法国是简称，英语是France.
France是法国，翻译为“法兰西”，而French是法国的、法国人。
法国
另外，还有法兰克，法兰克其实和法兰西是一回事，其随历史的变化只是语音流变的问题。
在拉丁语中，法兰克被称为Francia，字母c在古典拉丁语中念成/k/，但在通俗拉丁语中则念/ts/，古法语前期应该也发/ts/，但是到了13世纪左右逐渐就念/s/了，同时在拉丁语向法语演变的过程中，原本的阴性词尾a脱落，变成了不发音的e，法兰克Francia最终就音变成了法兰西France。
法兰克王国
法兰克王国最强盛时期版图几乎包括整个西欧，后来一分为三：西法兰克——法国，中法兰克——意大利，东法兰克——德国。
4、英吉利，即English。英格兰，即England。
这两者其实也是一回事，英吉利其实就是英格兰人，只不过后来代指整个英国。
英国，全称是大不列颠及北爱尔兰联合王国（United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland），简称称联合王国（United Kingdom），英国的称呼其实来自约定俗成，本身是指英格兰。
大不列颠和不列颠意思也不同。
不列颠X岛
大不列颠是指英格兰、苏格兰和威尔士组成的欧洲第一大岛大不列颠岛，有时也代称英国。
而不列颠则是大不列颠、爱尔兰岛和周围的小岛组成的X岛，包括大不列颠，由两个国家组成——英国和爱尔兰。
5、那这几个词如果不使用音译而用直译的话是什么意思呢？
America – 美利坚——工作制定者
Deutsch- 德意志——我族人的国家
France – 法兰西——X民的国度
English – 英吉利——鱼钩地之族
是不是很有趣？
另外，还有Russia–俄罗斯——本意是摇桨人，最初的翻译是罗刹国。
而欧洲和亚洲的区分，其实最初也很简单
七大洲
Europe–太阳落下的地方
Asia–太阳升起的地方
以上内容就是小编分享的关于france是什么意思中文.jpg”/>
网友提问：
france是什么意思，france是什么意思中文？
france是什么意思？
优质回答：
France
[frɑ:ns]
法国，法兰西(欧洲国家，首都巴黎)[全称the Republic of
France法兰西共和国]
Germany borders on France.
德国与法国接壤。
I mind
the time when we were in France together.
我记得我们一起在法国的时候。
Now she has a job in France she can gratify her wish to see Europe.
现在她有了个在法国工作的机会，她就可满足她游览欧洲的愿望。
The French jewel thief was caught by the English pоlice and extradited to France.
那个法国珠宝窃贼被英国的X抓获送回法国。
Still， I have some experience of France.
但是我仍然有些法国的经验
Canada and France should do the same.
加拿大和法国也应该这样做。
How do they do it in Japan， France and other countries?
在日本、法国和其他国家，人们是怎么接吻的？
England and France have each won once.
英国和法国各有一杯入账。
However， this week all is not well in the villages of
France and the coastal resorts of
Spain.
但是，这周来，法国的多个村庄和西班牙海岸渡假胜地的一切都不那么乐观了。
Once all of the players were
in France，
he could easilydeal with them.
一旦所有的玩家都到了法国，他可以轻松地对付他们。
